京都光華高等学校

２０２４年７月１０日(水)

京都光華高等学校へやってきました。

国際の生徒たち２０名が待っていてくれました

教室が高座に早変わり！！H先生が高座設営の

お手伝いをしてくださいました。

１コマ目は効果的なプレゼンテーション授業

着物姿の私に（だいぶ）びっくりしながら授業開始

グループワークを入れながら賑やかに授業が進みます

２コマ目　小夜姫英語落語会開演

落語・英語落語の歴史や説明、所作・オチのこと

落語を聞く時のルールを説明していきます

演目の中では顔の表情、間の使い方、声のトーンの違いを使うのが

英語落語です

口演最後は全員で英語落語小噺を練習します

勇気ある生徒と最近来日したばかりの先生が

高座の上で大暴れ？！

あっという間の2時間でした

N先生、H先生、お忙しい中見学に来てくださった先生方

そして生徒の皆さん、ありがとうございました！！

【後日届いたU先生からの感想】

先日はご口演、本当にありがとうございました！

ほんと、生徒たちにとってインパクト大きかったと思います！素晴らしい口演でした！落語の楽しさと技術の高度さ、また小夜姫さんの生い立ちや英語力から英語を使うパワーとマインドセットに着いてもとても勉強になったと思います！(特に私が！)

英語落語を聴きにきてくださった教頭先生(後ろに座っておられた男性の方)も絶賛でした。「こう言うのを全校生徒に聞かせたい！」っておっしゃって、小夜姫さんの名刺をコピーされてましたよ。

また機会が持てれば、その際はどうぞ宜しくお願いします。